In latest version when assigning 2+ objects to a set, then deleting that set and assigning one of the previous objects to a new set will select all objects that were previously assigned, to fix it you have to manually remove the objects from the group, I would expect that deleting a set would automatically remove all objects from that group.